Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Церковный орден

  • 1 ырес

    ырес
    Г.: хрестӹ, крестӹ
    1. крест; предмет христианского культа – стержень с поперечной перекладиной в верхней половине

    Изи ырес маленький крест (крестик);

    черке ырес церковный крест.

    Лач ырес шогымо гыч гына айдеме тойымым палет. М. Евсеева. Только по стоящим крестам узнаешь, что здесь похоронены люди.

    Сидыр поп ырес дене кошташ яллаш лекте. О. Тыныш. Поп Сидыр вышел в деревни с крестным ходом (букв. ходить с крестом).

    2. крест; молитвенный жест христиан; знак, изображаемый перекрёстным движением правой руки

    Вӧдыр юмончыл ваштареш кум-ныл ыресым ыштыш да чайым-сакырым налеш. М. Шкетан. Вёдыр сотворил перед божницей три-четыре креста и взял чай и сахар.

    3. крест, крестик; метка, значок такой формы

    Мый вет ик буквамат ом пале, кӱлеш годым ыресым гына. З. Каткова. Я ведь ни одной буквы не знаю, когда нужно, только крестик.

    Вагонла пырдыжеш йошкар ыресым сӱретлыме. Е. Янгильдин. На стенах вагонов нарисованы красные кресты.

    4. крест; знак отличия, орден в форме креста

    (Отто Гофманын) оҥыштыжо орден – кӱртньӧ шем ырес. В. Иванов. На груди Отто Гофмана орден – чёрный железный крест.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > ырес

См. также в других словарях:

  • Церковный орден —  ♦ (ENG church order)    см. Орден …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Орден Святого Саввы (СПЦ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден Святого Саввы (значения). Орден Святого Саввы Оригинальное название Орден Светог Саве Страна …   Википедия

  • КЛЮНИЙСКИЙ ОРДЕН — КЛЮНИЙСКИЙ ОРДЕН, католический монашеский орден, образованный вокруг бенедиктинского аббатства Клюни в Бургундии. Аббатство, основанное герцогом Вильгельмом Аквитанским, было сразу же передано под покровительство римского папы, поэтому с самого… …   Энциклопедический словарь

  • church order —  Церковный орден …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Кравченко, Юрий Фёдорович — Юрий Фёдорович Кравченко Юрій Федорович Кравченко …   Википедия

  • Церковные награды — Содержание 1 Иерархические награды Русской православной цервки 2 Ордена Русской православной цервки …   Википедия

  • Кушнарёв, Евгений Петрович — Евгений Петрович Кушнарёв Євген Петрович Кушнарьов …   Википедия

  • Горбенко, Леонид Петрович — Леонид Петрович Горбенко …   Википедия

  • Евгений Кушнарев — Евгений Петрович Кушнарёв Євген Петрович Кушнарьов украинский политик Дата рождения: 29 января 1951 …   Википедия

  • Евгений Кушнарёв — Евгений Петрович Кушнарёв Євген Петрович Кушнарьов украинский политик Дата рождения: 29 января 1951 …   Википедия

  • Евгений Петрович Кушнарев — Евгений Петрович Кушнарёв Євген Петрович Кушнарьов украинский политик Дата рождения: 29 января 1951 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»